Het nieuws dat het van ver probeert

Garnett zou Portland coachen, maar nooit: Dimitri bereidde de entree toch voor

Kevin Garnett wees tijdens een livestream met streamer N3ON de Portland Trail Blazers aan als de ploeg die hij zou kiezen als hij moest coachen. De Hall of Famer zegt wel dat hij nooit zal coachen.

Dimitri aan de microfoon in een gemeentelijke sporthal, twee spots op een lege bank, de concierge laat de helft van de neonlampen branden.

Kevin Garnett zei Portland. Live, bij een streamer, N3ON. „Ik ga nooit coachen, maar als ik een ploeg zou mogen coachen? Ja, Portland. Ik hou van Portland.” NBA-kampioen 2008, verdediger van het jaar 2008, Hall of Fame sinds 2020, en hij kiest een bank. Ik hoor dat, en ik hoor een intro.

Dus heb ik ze geschreven. Dertig seconden. Zaterdagavond, half negen, de twee projectors van de fancy-fair gericht op de bank.

Donker. Of toch half donker, de conciërge houdt zijn neonlichten aan. [jingle, afgekapt net voor het refrein] „Dames en heren, mesdames et messieurs, hij koos Portland boven Minnesota, boven Boston. Hij zegt dat er iets zit bij de Blazers dat we nog niet gezien hebben. Uw hypothetische coach vanavond…” Twee seconden stilte. „Kevin… Garnett!”

En dan: niets. Niemand komt uit de gang. Normaal: hij had gewaarschuwd, hij heeft het geduld niet, hij geeft liever les. Hij was eerlijk. Ik ben degene die de jingle heeft gestart.

Het ergste is dat de rest van de aankondiging klaarlag. Hij vindt het fijn dat Portland Damian Lillard, Ja Morant, Jrue Holiday en Scoot Henderson heeft gehouden. Hij wil small ball, buitenspel om de Spurs en OKC te kloppen. Een heel spelplan, gratis, op een stream. De rijkste competitie ter wereld heeft een Hall of Famer die live over coaching praat, en niemand dacht aan de projectors.

Een presentatie voor iemand die niet op het blad staat. Ik klok ze niet.

Martine · de wedstrijdtafel, fictief personage

De echte coach van Portland is Micah Nori. Hem presenteer ik wanneer hij wil, in het donker, met de volledige jingle. Garnett: de opname bewaar ik. Je weet maar nooit. Ik zeg het maar.

Het klopt, we hebben het nagekeken: BeBasket.

Beviel dit bericht u?

De berichten per e-mail ontvangen

De berichten die de moeite zijn, per e-mail. Geen reclame, uitschrijven met één klik.

Ook de post van onze andere titels:

De reacties van onze columnisten zijn fictief; de feiten en de echte citaten zijn hierboven gebronnd.

De andere invalshoeken in het Frans

De hoofdredacteur koos deze: « Dimitri est le seul à transformer le « si, mais jamais » en geste concret qui échoue sur scène, et il prend l'échec pour lui. A et B tiennent, mais ils délaient une bonne idée sur trop de paragraphes. »

MartineDe Wedstrijdtafel

Kevin Garnett choisit Portland pour un banc qu’il n’occupera jamais : la table laisse vide

En direct avec le streamer N3ON, Kevin Garnett, champion NBA 2008 et membre du Hall of Fame depuis 2020, a désigné les Portland Trail Blazers comme l'équipe qu'il entraînerait, plutôt que Minnesota ou Boston. Il précise pourtant qu'il n'entraînera jamais.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 4/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur La case pour entraîneur conditionnel est une vraie trouvaille de table, mais la dépêche la répète trois fois (case, tribune, case vide) et s'essouffle ; « coup d'envoi » est du vocabulaire de foot.

Deze invalshoek lezen →

ChantalDe Voorzitster

Garnett trouve qu’entraîner, c’est de la gestion : Chantal en fait tous les samedis

Kevin Garnett, champion NBA 2008, dit préférer enseigner plutôt qu'entraîner, faute de patience, et compare le métier à du baby-sitting et à de la gestion. S'il devait pourtant entraîner, il choisirait les Portland Trail Blazers.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 4/5
  • Stem 3/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur « Je ne suis pas jalouse, je suis présidente » fait mouche, mais Chantal empile cinq images au lieu d'une seule, et elle cache le mot baby-sitting de façon artificielle.

Deze invalshoek lezen →

DarnellDe Amerikaan

Garnett se dit enseignant, pas coach : Darnell ignorait qu’il fallait choisir

Kevin Garnett, champion NBA 2008 et Hall of Famer, affirme ne pas avoir la patience d'entraîner et se décrit comme un enseignant. S'il devait coacher, il choisirait les Portland Trail Blazers, plutôt que Minnesota ou Boston.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 4/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 3/5
  • Goedmoedigheid 4/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Le prof qui coache sans savoir qu'il fallait choisir est juste, mais la mère finit sur une pique à la défense de Portland qui frôle le jugement d'un club.

Deze invalshoek lezen →