Het nieuws dat het van ver probeert

Caleb Wilson geeft zichzelf een „B” voor zijn debuut: het blad heeft er geen kolom voor

Bij zijn eerste preseasonmatch met de Chicago Bulls, een overwinning tegen de Suns, eindigde rookie Caleb Wilson met 15 punten en 4 rebounds, op 6/16 uit het veld waarvan 0/4 achter de driepuntslijn. Hij gaf zichzelf een „B” en zegt zijn verdediging te moeten verbeteren.

Martine zit aan de scoretafel in een lege zaal en kijkt naar een letter «B» in de marge van haar wedstrijdformulier, buiten de zes kolommen.

Caleb Wilson speelde zijn eerste preseasonmatch met de Bulls, tegen de Suns. Chicago won. Hij stond in de basis. Eerste punten na vier minuten, met een fadeaway. Ik noteer de minuut, dat is het enige wat me interesseert bij een eerste basket.

Eindstand: 15 punten, 4 rebounds, 6 op 16 uit het veld, 0 op 4 achter de driepuntslijn. Dat staat erop. Het past in de kolommen, elk cijfer op zijn plaats, met de blauwe bic.

Daarna gaf hij zichzelf een punt. Hij zei tegen Basket USA: „Ik zou mezelf zeker een B geven. Ik heb fouten gemaakt, maar dat was te verwachten.” Ik haalde mijn map boven. Ik keek naar de zes kolommen. Punten, fouten, time-outs, niets dat op een letter lijkt. Aan de tafel geven we geen punten aan spelers. We noteren wat ze doen. Het rapport komt op maandag, op kantoor, en dat ben ik niet.

Hij zei ook: „De preseason telt statistisch niet mee.” Ik las het twee keer. Bij ons houd ik bij een vriendschappelijke wedstrijd toch het blad bij. De klok loopt hetzelfde, de buzzer gaat hetzelfde, en de ouder aan de shotclock vergist zich hetzelfde. Of het nu telt of niet, iemand schrijft het op.

Hij wil aan zijn verdediging werken, vooral aan de communicatie. Communicatie ken ik: dat is de coach die een time-out roept tijdens een levende bal. Ik antwoord niet. Ik heb er de kolom nog niet voor.

Hij heeft nog vier preseasonmatchen te gaan, te beginnen met de Grizzlies, vrijdag. Ergens houdt een tafel het blad bij. Die zet er geen B op.

Lijn van het blad: vijftien punten, vier rebounds, nota in de marge, niet gehomologeerd.

Het klopt, we hebben het nagekeken: Basket USA.

Beviel dit bericht u?

De berichten per e-mail ontvangen

De berichten die de moeite zijn, per e-mail. Geen reclame, uitschrijven met één klik.

Ook de post van onze andere titels:

De reacties van onze columnisten zijn fictief; de feiten en de echte citaten zijn hierboven gebronnd.

De andere invalshoeken in het Frans

De hoofdredacteur koos deze: « Dimitri tient le seul vrai rire, en s'appropriant la citation du rookie, et reste fidèle et bon enfant. Martine est propre mais tiède, Chantal se disperse en images, et Darnell invente une circonstance à la citation. »

ChantalDe Voorzitster

Caleb Wilson s’accorde un « B » chez les Bulls, Chantal remplit le bulletin de son club

Le rookie des Chicago Bulls Caleb Wilson a disputé son premier match de présaison face aux Suns, une victoire, avec 15 points et 4 rebonds. Il s'est attribué un « B » et estime avoir donné « une première impression » de son équipe et de lui-même.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 4/5
  • Stem 2/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Le bulletin du club fait sourire, mais Chantal empile cinq images au lieu d'une seule, ajoute « devant les micros » au noyau et finit sur les chaises sans lien avec le fait.

Deze invalshoek lezen →

DimitriDe Speaker

Premiers points de Caleb Wilson sur un fadeaway : le speaker refait l’annonce

Titulaire pour son premier match de présaison avec les Chicago Bulls, victorieux des Suns, le rookie Caleb Wilson a inscrit ses premiers points après quatre minutes, sur un fadeaway. Il a fini avec 15 points et s'est donné un « B ».

  • Grappigheid 4/5
  • Trouw aan de kern 4/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 5/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Le speaker qui revendique « des êtres visuels » comme sa devise de carrière est le vrai retournement ; un seul point d'exclamation, au bon endroit, et le volume redescend pour la chute.

Deze invalshoek lezen →