Het nieuws dat het van ver probeert

Batum blokte Prepelič twee seconden voor het einde, Martine heeft er geen kolom voor

Op 5 augustus 2021 blokte Nicolas Batum Klemen Prepelič twee seconden voor het einde van de olympische halve finale tussen Frankrijk en Slovenië, in Saitama. In maart 2022 blikte Prepelič in detail terug op die laatste aanval, voor Basket Le Mag.

Martine, à sa table de marque, stylo en l'air au-dessus d'une feuille à six colonnes sans case pour un contre.

Een blok twee seconden voor het einde. Bij ons kijk ik, twee seconden voor het einde, naar de klok, niet naar de bal. De klok discussieert niet. Ik ook niet.

Prepelič vertelt dat hij ervan overtuigd was Batum gepasseerd te zijn, en dat hij Batum nooit heeft zien komen. Ik begrijp het. Op mijn wedstrijdblad zou ik niet weten waar ik zoiets moet noteren. De gemiste lay-up, in een kolom. Het blok, in geen enkele kolom. Het staat nergens, en toch heeft hij alles beslist.

Hij zegt dat het een fantastische actie was, en dat er wellicht maar heel weinig spelers in de wereld zo’n blok hadden kunnen zetten. Ik noteer. Op mijn blad staan zes kolommen: minuut, ploeg, speler, fout, score, time-out. Geen enkele voor een blok twee seconden voor het einde, gezet door iemand die niet op tijd verwacht werd. Er is geen vakje voor. Ik kijk toch even waar ik het zou kunnen zetten.

Martine · de wedstrijdtafel, fictief personage

Hij herinnert eraan dat Batum in 2015 drie vrijworpen miste in de halve finale van het EuroBasket, thuis. Zes jaar later wordt diezelfde man een nationale held met een blok. Het wedstrijdblad oordeelt niet over trajecten. Het noteert wie er op moment T op het veld staat, en twee seconden voor het einde stond Batum op het veld. De rest is gepraat.

Klok stil, bal aan de tafel, iemand heeft het blok nooit zien komen. Het staat erop.

Het klopt, we hebben het nagekeken: BeBasket.

Beviel dit bericht u?

De berichten per e-mail ontvangen

De berichten die de moeite zijn, per e-mail. Geen reclame, uitschrijven met één klik.

Ook de post van onze andere titels:

De reacties van onze columnisten zijn fictief; de feiten en de echte citaten zijn hierboven gebronnd.

De andere invalshoek in het Frans

De hoofdredacteur koos deze: « Dimitri est le seul à faire du contre un moment de sono plutôt qu'un procès-verbal, et il redescend au bon endroit quand Prepelič rit jaune. Martine tient la route mais répète son idée ; Chantal apitoie, Darnell délègue sa chute. »

ChantalDe Voorzitster

La finale olympique « à cinq centimètres » : Chantal connaît la distance exacte

Le 5 août 2021 à Saitama, Nicolas Batum a contré Klemen Prepelič à deux secondes de la fin de la demi-finale olympique entre la France et la Slovénie, propulsant la France en finale. En mars 2022, Prepelič a confié à Basket Le Mag avoir eu la finale olympique « à cinq centimètres ».

  • Grappigheid 2/5
  • Trouw aan de kern 4/5
  • Stem 2/5
  • Retweet 2/5
  • Goedmoedigheid 3/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Chantal plaint explicitement le joueur (« un homme qui repense à cinq centimètres ») et empile trois conversions au lieu d'une seule image.

Deze invalshoek lezen →