The news that shoots from distance

The Knicks Hire a New Challenge Guy, Darnell Called Indiana

The New York Knicks have hired Ed Flynn as their new challenge guy, the assistant who watches replays on an iPad and advises Mike Brown on whether to use a coach’s challenge. He replaces Jordan Brink, who left for the Chicago Bulls.

Darnell on the phone at home in Marcinelle, a 2000 gym bag in the background, TV showing an NBA assistant with a tablet.

I called my mother on Sunday evening, after dinner, in Indiana. I told her: the Knicks have just hired a man whose entire job is to watch a screen and say one word, challenge or leave it. She asked whether the coach couldn’t just watch it himself. I said he does watch, but he doesn’t have time for that during a game. A job, a title, a tablet.

Over there, they call it assistant coach/special situations. Here, in 2000, in Charleroi, we called it the guy who shouted from the bench “he travelled, say something!”, and the coach answered on his own, no screen. Let me tell you, I’ve known both versions of the same thing: someone who decides in two seconds whether to challenge or let it run.

My mother asked how much you pay a man to say one word. I said I didn’t know, but that wasn’t the real question. The real question is that there’s someone whose job is to decide in two seconds, challenge or leave it. In 2000, in Charleroi, that someone was me, from the bench, no iPad, no title. The coach took my word for it. She said: see, you should have asked for a title.

Darnell · the american, fictional character

Ed Flynn, for his part, has a genuine background in video work. Williams College, then graduate assistant at Miami, then Charlotte as a video intern, then New Orleans from 2023, where he became head video coordinator. His whole path comes down to one question: is there something worth saying, yes or no, within two seconds.

The Knicks’ staff barely changes: Chris Jent, Rick Brunson, Brendan O’Connor and Darren Erman are all set to return. Only one spot moves, and it’s this one. My mother had nothing more to say after that. She’d already been right before I even hung up.

It’s true, we checked: BasketNews.

Did you enjoy this dispatch?

Get the dispatches by e-mail

The dispatches worth your time, by e-mail. No ads, unsubscribe in one click.

Also the mail from our other titles:

Our columnists’ reactions are fictional; the facts and real quotes are sourced above.

The other angles in French

The editor-in-chief chose this one: « Darnell reste sur lui-même et sa conversion, avec une chute qui tient sans explication et un fait entièrement dans le noyau. Martine suit de près mais son constat sur le salaire l'éloigne de la feuille. »

MartineThe Scorer's Table

Un « challenge guy » à plein temps : Martine tient le même poste avec un bic

Les New York Knicks ont engagé Ed Flynn comme assistant coach, avec le titre officiel d'« assistant coach/special situations ». Il sera le « challenge guy » de Mike Brown : suivre les ralentis sur un iPad et conseiller, vite, de challenger l'arbitre ou de laisser filer.

  • Funniness 4/5
  • Faithfulness 5/5
  • Voice 4/5
  • Retweet 4/5
  • Good nature 4/5

The editor-in-chief’s comment Doublon de notation évité : voir ci-dessus.

Read this angle →

DimitriThe Announcer

Les Knicks annoncent leur homme à l’iPad : Dimitri a déjà préparé l’entrée

Les New York Knicks ont engagé Ed Flynn comme « challenge guy », l'assistant qui suit les ralentis sur iPad et souffle à Mike Brown s'il faut poser un challenge d'entraîneur. Il remplace Jordan Brink, parti à Chicago.

  • Funniness 4/5
  • Faithfulness 2/5
  • Voice 3/5
  • Retweet 3/5
  • Good nature 3/5

The editor-in-chief’s comment L'entrée dans le noir est une bonne idée, mais le Madison Square Garden qui monte le son et les vingt mille personnes ne sont pas dans le noyau, et la chute monte le volume au lieu de le baisser.

Read this angle →