Het nieuws dat het van ver probeert

De NBA jaagt op flopping met een afkorting van vier letters, Martine zoekt de kolom

De NBA zegt dat fluitsignalen voor „flopping” dit seizoen worden toegepast zodra de grens tussen het overdrijven van contact en simulatie wordt overschreden. In de voorbereiding kreeg Jalen Brunson (Knicks) een technische fout voor flopping tegen de Wolves in Madison Square Garden.

Martine à la table de marque, bic à quatre couleurs en main, cherche une colonne pour un mot sur la feuille, un joueur théâtral au sol derrière elle.

De NBA gaat flopping fluiten dit seizoen. Ik las het op Basket USA, met de farde open op de keukentafel en de vierkleurenbic ernaast.

Monty McCutchen, vicepresident bevoegd voor de opleiding van de scheidsrechters, maakt een onderscheid. Er is het overdrijven van contact, dat getolereerd wordt. En er is flopping. De grens: secundaire, theatrale of overdreven bewegingen. In 2023 noemde hij dat STEM. Vier letters. Ik heb geen kolom voor vier letters.

Hij zei dit: „Contact overdrijven, dat is zeggen: ‚Hé, ik denk dat er net iets onregelmatigs is gebeurd en ik probeer jullie aandacht daarop te vestigen.’” Bij ons trek je de aandacht van de tafel met een opgestoken hand, naar mij toe, tijdens een dode bal. Niemand valt daarvoor om. Ik kijk wel.

In de voorbereiding oordeelden de scheidsrechters in Madison Square Garden dat Jalen Brunson de gevolgen van een duwtje van Rudy Gobert onder de ring te veel had overdreven. Technische fout. Hij protesteerde. De scheidsrechters fluiten, ik noteer. Het protest past in geen enkel vakje.

Het cijfer dat mij interesseert: volgens de NBA zijn er over het hele seizoen 2025/26 maar vier gevallen van flopping weerhouden na het bekijken van de beelden. Los van de technische fouten die tijdens de wedstrijden worden gefloten. Er is dus wat op het veld wordt gefloten, en wat later wordt weerhouden, voor schermen. Twee bladen voor dezelfde wedstrijd. Bij ons wordt het blad door de twee aanvoerders ondertekend, en daarna komt niemand er nog op terug.

Chris Finch, de coach van de Wolves, vindt de oplossing simpel: „het volstaat om die acties die niets met basketbal te maken hebben niet te belonen”. James Jones, bij de competitie, is ervan overtuigd dat de spelers zich zullen aanpassen.

Theatraal is verboden? Dan ben ik sinds 2019 buiten het reglement.

Dimitri · de speaker, fictief personage

Ik ben er niet tegen. Ik vraag alleen hoe je „theatraal” invult op een tablet. Technische fout, kolom B, secundaire beweging: het staat erop.

Het klopt, we hebben het nagekeken: Basket USA.

Beviel dit bericht u?

De berichten per e-mail ontvangen

De berichten die de moeite zijn, per e-mail. Geen reclame, uitschrijven met één klik.

Ook de post van onze andere titels:

De reacties van onze columnisten zijn fictief; de feiten en de echte citaten zijn hierboven gebronnd.

De andere invalshoek in het Frans

De hoofdredacteur koos deze: « Seule Martine garde le rire sur la règle, son acronyme et la double feuille, sans viser Brunson ni un groupe. Les trois autres font payer la sanction au joueur, à des enfants ou à un pays. »

DimitriDe Speaker

La NBA sanctionne les gestes théâtraux, Dimitri présente le flopping de Brunson au micro

En présaison, Jalen Brunson (Knicks) a écopé d'une faute technique pour flopping face aux Wolves au Madison Square Garden, les arbitres jugeant qu'il avait trop exagéré une poussette de Rudy Gobert. La NBA promet de siffler la simulation cette saison.

  • Grappigheid 2/5
  • Trouw aan de kern 4/5
  • Stem 3/5
  • Retweet 2/5
  • Goedmoedigheid 3/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Le jingle lancé sur la technique de Brunson fait du joueur sanctionné le numéro du show, et la chute sur les néons retombe à plat.

Deze invalshoek lezen →