Bub Carrington, arrière des Wizards, 21 ans, dernière question d’une longue interview avec WUSA9. Il répond, je traduis : « On ne nous a simplement pas encore dit d’aller être la meilleure version de nous-mêmes. » Relancé, il mime des guillemets et explique que l’effectif était bridé pour le premier choix de la draft. « On essayait d’avoir AJ Dybantsa. »
Pas encore dit. Mais qui devait le dire ? Moi, je le dis tous les samedis à huit heures et demie, au micro, gratuitement.
Je te refais l’entrée. Le concierge éteint la moitié des néons. Les deux projecteurs de la fancy-fair. « Mesdames et messieurs, dames en heren, c’est le moment. Ce soir, pour la première fois, l’équipe a reçu l’autorisation d’être la meilleure version d’elle-même. » Blanc de deux secondes. [jingle] « Faites du bruit ! »
Et puis la phrase suivante de Carrington, toujours chez Eurohoops : « Maintenant, personne n’a de menottes. Tout le monde est libéré de ses chaînes. » Ça, c’est une intro de playoffs. Je la garde.
Adam Silver a proposé des amendes de plus de 10 millions de dollars pour les équipes qui perdent volontairement et il a aplati les probabilités de la draft. Moi, je propose juste qu’on annonce le début de l’effort avec un jingle. Ça coûte moins cher.
Ce soir-là, la sono a coupé le jingle après trois notes. Elle a un avis. Et Carrington, lui, il était sur le parquet aux 82 matchs, deux saisons de suite. Pour celui-là, pas besoin de jingle. Je dis ça, je dis rien.
Le fait est vrai, on a vérifié : Eurohoops.






