Het nieuws dat het van ver probeert

Brown antwoordt via Twitch op de reclame van Edwards: Darnells moeder wil weten wie won

Jaylen Brown reageerde live op zijn Twitch-kanaal, samen met V.J. Edgecombe, op de Adidas-reclame van Anthony Edwards, een fictieve late-nightshow waarin Edwards hem “ol’ boy from Boston” noemt. De reclame, vorige maand uitgekomen voor Edwards’ nieuwe signature-schoen, ging viraal.

Darnell belt aan zijn keukentafel, laptop met een reclamespot en een stream, een sneaker op een bord.

Zondag, na het eten, belde ik mijn moeder in Indiana. Deze keer had zij een vraag. Ze had de reclame van Anthony Edwards voorbij zien komen, die voor zijn nieuwe Adidas-schoen, waarin hij een late-nightshow presenteert die niet bestaat, “Minnatlantasota”. Hij maakt er verschillende sterren belachelijk. Jaylen Brown is daar “ol’ boy from Boston”. En mijn neef had haar het vervolg getoond: Brown die de reclame live op Twitch terugkijkt, samen met V.J. Edgecombe, en antwoordt.

Ze wilde weten wie er gewonnen had.

Let me tell you: ik heb erover nagedacht. In 2000, toen ik met mijn tas in Charleroi aankwam, zei een center iets tegen me tijdens de opwarming. Ik verstond nog geen Frans. Ik antwoordde op het veld, een box-out bij de eerste rebound, netjes, meer niet. Hij schudde mijn hand na afloop en we dronken een koffie in de kantine. Na veertig minuten was het afgelopen.

Hier, zei ik tegen mijn moeder, is er geen veld. Er is een reclame aan de ene kant, een stream aan de andere. Niemand heeft een rebound genomen. Niemand heeft een hand geschud. Ik zei haar dat we het bij mijn U10’ers op zondagochtend regelen vóór het einde van de training, anders staan de ouders op de parking te wachten.

Ze vroeg of de schoen goed was. Ik zei dat ik het niet wist, dat ik van de reclame de show had onthouden, de naam “Minnatlantasota” en de bijnaam, maar de schoen niet.

Ze zei: dan heeft Adidas gewonnen.

Ze heeft gelijk. Ze heeft altijd gelijk.

Het klopt, we hebben het nagekeken: BasketNews.

Beviel dit bericht u?

De berichten per e-mail ontvangen

De berichten die de moeite zijn, per e-mail. Geen reclame, uitschrijven met één klik.

Ook de post van onze andere titels:

De reacties van onze columnisten zijn fictief; de feiten en de echte citaten zijn hierboven gebronnd.

De andere invalshoek in het Frans

De hoofdredacteur koos deze: « Darnell traite le beef par le théâtre et laisse sa mère trouver la seule gagnante possible, la marque, ce que les deux joueurs peuvent partager. Martine tombe sur le physique en citant l'objet de la moquerie, Chantal et Dimitri se dispersent avant leur chute. »

ChantalDe Voorzitster

Une fausse émission de télé pour vendre une chaussure : Chantal a un panneau de liège

Pour promouvoir sa dernière chaussure signature, Anthony Edwards anime dans une publicité Adidas une émission de late-night fictive, « Minnatlantasota », où il se moque de plusieurs stars de la NBA, dont Jaylen Brown. Brown a réagi en direct sur Twitch, aux côtés de V.J. Edgecombe.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 3/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 3/5
  • Goedmoedigheid 4/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Le panneau de liège comme plateau et « je ne suis pas jalouse, je suis présidente » sont justes, mais la dépêche se disperse (le décor rangé, les jetons) et invente un délai d'un mois.

Deze invalshoek lezen →