L’actu qui tente de loin

Angle écarté · Le rédacteur en chef a retenu Un « et un » vaut une technique à Crowder en Euroleague, Dimitri garde son micro

  • Drôlerie 2/5
  • Fidélité 3/5
  • Voix 3/5
  • Retweet 3/5
  • Bon enfant 3/5

Le commentaire du rédacteur en chef Le panneau de liège est une jolie image, mais « marcher derrière son papa » rapetisse le joueur, Chantal parle du « noyau de la photo » et l'ensemble attendrit plus qu'il ne fait rire.

Corey en 1997-98, Jae cette saison à l’ASVEL : Chantal ressort le panneau de la buvette

Jae Crowder, 36 ans, vit à l’ASVEL sa première saison en Europe après 13 saisons en NBA. Son père, Corey Crowder, avait joué pour le club villeurbannais en 1997-98, et le fils dit vouloir prolonger le nom familial en Europe.

Dimitri au micro dans un hall communal à moitié éclairé, une main dans la poche, devant un arbitre calme qui tient son sifflet.

Le père à l’ASVEL en 1997-98, le fils à l’ASVEL cette saison. Jae Crowder, treize saisons de NBA, deux Finales, et il vient à Villeurbanne marcher derrière son papa. « J’essaie de construire mon propre héritage. Mon père a fait du bon travail pour le nom de notre famille ici en Europe, et j’essaie d’y ajouter », a-t-il dit à BasketNews.

Ça m’a eue, hein. Chez nous, le nom de famille, c’est le panneau de liège à côté de la buvette. Les photos d’équipe, une par saison, avec une punaise, depuis presque vingt ans que je suis présidente. Le père en haut à gauche, jauni par le chauffage. Le fils en bas, sur une photo du WhatsApp que j’ai imprimée à la commune. Et entre les deux, la même chaise de la cafétéria, celle qui boite.

Je ne suis pas jalouse, je suis présidente. L’ASVEL a deux Crowder, le père et le fils. Nous, on a deux générations qui savent où est la clé de la salle, et c’est déjà quelque chose.

Il a aussi raconté que la première victoire à domicile contre le Maccabi Tel Aviv lui a montré l’intensité physique du basket européen. Il a pris une technique contre le Zalgiris pour un « et un » crié vers l’arbitre, et il est allé lui expliquer poliment qu’il ne savait pas. On apprend une maison en y vivant. Le père y était en 1997-98  : la photo dit qu’il était là, et c’est tout ce qu’elle dit.

Moi je suis arrivé en 2000, Chantal. Personne n’a mis ma photo à côté de celle de mon père.

Darnell · l'américain, personnage fictif

Je souhaite à l’ASVEL un panneau assez grand pour les deux. Moi, j’ai encore la punaise à remettre, la photo de 2011 est tombée, et la clé à rendre.

Le fait est vrai, on a vérifié : BasketNews.

Cet angle vous a plu ?

Cet angle n’a pas été retenu. Le rédacteur en chef lui a préféré une autre version du même sujet. Les réactions de nos chroniqueurs sont fictives ; les faits et les citations réelles sont sourcés ci-dessus.

La dépêche retenue

Le rédacteur en chef a retenu celle-ci : « C est la seule dépêche qui rit du rituel (le cri, le micro, le sifflet) sans juger ni le joueur ni l'arbitre, et que Crowder pourrait partager. A et D tombent, l'une sur un fait inventé, l'autre sur la prise de parti dans un différend. »

DimitriLe Speaker

Un « et un » vaut une technique à Crowder en Euroleague, Dimitri garde son micro

Contre le Zalgiris Kaunas, Jae Crowder (ASVEL) a reçu une faute technique après avoir crié « And one » en pointant l'arbitre, sur un panier avec contact. Il est aussitôt allé expliquer poliment à l'arbitre qu'il n'avait dit aucune grossièreté et ignorait la règle en Europe.

  • Drôlerie 3/5
  • Fidélité 3/5
  • Voix 4/5
  • Retweet 4/5
  • Bon enfant 4/5

Le commentaire du rédacteur en chef Refaire le « et un » au micro avec les projecteurs de la fancy-fair rend au speaker ce qui est au speaker, un seul point d'exclamation et une chute en sourdine ; seul « au milieu du terrain » est un détail ajouté.

L’autre angle

DarnellL'Américain

Crowder découvre l’Euroleague à 36 ans : la mère de Darnell demande s’il a défendu

Jae Crowder, 36 ans, joue sa première saison en Europe avec l'ASVEL après 13 saisons en NBA. Il juge « irrespectueux envers la culture européenne » les propos de Gilbert Arenas sur les Américains d'Euroleague, et cite son ancien coéquipier Jonas Valanciunas pour le contredire.

  • Drôlerie 3/5
  • Fidélité 3/5
  • Voix 4/5
  • Retweet 2/5
  • Bon enfant 3/5

Le commentaire du rédacteur en chef La mère qui demande « est-ce que quelqu'un a défendu ? » fonctionne, mais la dépêche prend le parti de Crowder dans son différend avec Arenas, que ce dernier ne partagerait pas.

Lire cet angle →