Dimanche, après le dîner, j’ai appelé ma mère, en Indiana. Je savais de quoi elle allait parler. Ses Pacers ont battu les Knicks vendredi soir, cent six à cent quatre, en NBA Cup. Sans Tyrese Haliburton. Deuxième victoire de suite.
Je m’attendais à ce qu’elle me parle de l’après-match. Tout le monde en parle. Quenton Jackson a poussé Jose Alvarado, qui l’a confronté, et les joueurs et le personnel des deux équipes les ont séparés rapidement. Jose Alvarado, qui n’avait pas joué, l’a ensuite invité à régler ça dans le tunnel. C’est ce qu’on voit partout.
Elle n’en a pas dit un mot. Elle avait le box-score sous les yeux. Elle m’a lu la ligne de Quenton Jackson : sorti du banc, vingt minutes, trois points, cinq rebonds, quatre passes, une interception. Elle m’a demandé si je trouvais ça bien.
Let me tell you, ça m’a ramené en 2000. Je suis arrivé à Charleroi avec un sac et un contrat d’un an. Le premier samedi, dans une salle avec des lignes de badminton, j’ai marqué très peu. Le lundi, un dirigeant m’a serré la main pour mes rebonds. Je n’avais jamais vu ça. Là-bas, on regarde les points. Ici, j’ai appris qu’on regarde ce qu’on a fait pour les autres. Mes U10 du dimanche matin l’apprennent aussi : le box-out d’abord, le reste après.
Alors j’ai répondu que oui. Cinq rebonds et quatre passes en vingt minutes, dans un match qui se gagne de deux points, ça compte. Les fundamentals, c’est ça aussi.
Puis je lui ai demandé ce qu’elle pensait de l’accrochage. Elle a pris son temps. Elle a dit que les deux équipes se revoient le 22 novembre au Madison Square Garden, et que là-bas, il y aura un terrain, des arbitres et quarante-huit minutes pour régler tout ce qu’on veut, et une feuille de statistiques pour savoir qui a gagné.
Elle a dit : tu vois.
Le fait est vrai, on a vérifié : BasketNews.


