Giannis Antetokounmpo a signé un partenariat d’un an avec Trojan, une marque de préservatifs américaine. Le communiqué est sorti jeudi. J’ai attendu dimanche pour en parler à ma mère, en Indiana, après le dîner. Ce n’était pas un sujet facile. Avec ma mère, il n’y en a pas.
Je lui ai lu la phrase de Giannis, en anglais d’abord, puis je l’ai traduite pour ma femme qui écoutait. Il a dit, dans le communiqué : « La confiance, ce n’est pas quelque chose qu’on vous donne. On la construit en travaillant dur pour être le meilleur possible chaque jour. Ça vaut pour le basket et pour la vie. »
Let me tell you : en 2000, j’avais la confiance dans un sac. Un contrat d’un an, Charleroi, une salle avec des lignes de badminton. La première semaine, j’ai raté tout ce qui était à plus de trois mètres. Personne ne m’a donné de confiance. Le coach m’a donné une clé de la salle, et je suis venu tirer le mardi à sept heures du matin. Là-bas, on appelle ça du work ethic. Ici, on appelle ça avoir la clé.
Ma mère a écouté. Puis elle m’a demandé ce qu’il allait faire, pendant un an, avec cette marque. J’ai dit : des contenus sur les réseaux, des concours, et une série de sept épisodes où il joue un arbitre. Elle a demandé si l’arbitre sifflerait les écrans illégaux. J’ai dit que non, que c’était un arbitre des règles non écrites.
Les règles non écrites, chez nous, c’est qui ferme la salle. Tout le monde les connaît, personne ne les applique, hein.
Ma mère a réfléchi. Elle a dit que les règles non écrites, au basket, elle les connaît depuis que j’ai six ans : on prend le rebond avec les deux mains, on fait le box-out même quand on mène de vingt, et on dit merci au chauffeur du bus. Personne ne les siffle. On les fait quand même.
J’ai dit : la confiance, maman. Elle a dit : tu vois. C’est ça qui la construit.
Le fait est vrai, on a vérifié : Eurohoops.




